mooie woorden -- beautiful words

Hier een open record van Joel Jan Loenen's woorden, gedichten, verhalen, mooie zinnen...

Friday, December 21, 2007

een geregelde trein is een speesjaale trein

belangrijk nieuws ik heb een lego trein gekregen met een station erbij maar wat voor een trein. Een ICE trein! Natuurlijk en ik heb lego city gemaakt!
Ok ook veel gewerkt! maar ja ik werk al sinds toen ik vier jaar was! nu ben ik al acht jaar, probeer te rekenen hoeveel jaren ik besta!

groetjes,

joel!


****

Important news: I got a lego train with a station. And what a train. An ICE train! Of course, and I have made lego city! Ok, I've also worked hard. But, I've been working since I was four! Now, I am eight years old. Figure out how long I've existed!

greetings,

joel!

****
note: this was written by Joel in Dutch. I've only done the translation for him.

Labels:

Wednesday, October 31, 2007

My trip on the ICE

This year, as part of my eighth birthday celebration, Papa took me on a train trip. For the first time, I saw the ICE up close and I got to ride in it too. Later this year, we'll be taking this train to Keulen to visit the Christmas Market (if all goes well). Thanks to everyone who sent me lovely notes and cards on my birthday.







See the landscape fly by in a blur...the ICE train can go as fast as 300 km. per hour. That's fast.


Well, here I am...back in Utrecht. This train is a nice train, but I still think the ICE is pretty cool. Next year, I want to take a trip in the Thalys.

Labels: ,